Designed for ko ko thett’s readings in the U.S. in December 2023. The poem first appeared in Bamboophobia (Zephyr Press), translated by the author. The image is a detail from an acrylic work on canvas by Aung Zaw, reproduced from Ian Holliday’s Thukhuma Collection. The text was printed at interrobang letterpress, with art printed at Lambhouse Mfg. Co. in Jamaica Plain, Massachusetts. The typefaces are Minion and Noto Serif Myanmar and the paper is Strathmore Pastelle.